Jesteśmy w górach Pindos na północy Grecji przy granicy z Albanią. Wizytówką tego pasma są znane każdemu greckiemu turyście Drakolimni – Smocze Jeziora. Najsłynniejsze z nich znajduje się w masywie Tymfi. Jak do nich dotrzeć, czy warto się trudzić i najważniejsze pytanie – czy naprawdę są tam Smoki? Sprawdźmy.

Nad kanionem Vikos
Jedziemy wąską drogą z potwornie ostrymi zakrętami w górę. Po prawej ręce widzimy przeszło kilometrową czeluść wąwozu Vikos, najgłębszego w Europie. Naszym celem jest wioseczka Mikro Papingo, skąd zaczyna się szlak na tajemnicze Smocze Jeziora.
Z podjazdu drogę doliną do schroniska Astraka widać jak na dłoni. Piorunujące wrażenie robią też ściany masywu Astraka, który dał nazwę schronisku. Astraka Towers opadają w stronę kanionu potężnymi pionowymi urwiskami. U ich stóp będziemy podchodzić. Parkujemy na placu przy małej kamiennej cerkwi i kamiennymi brukowanymi wąskimi uliczkami przebijamy się w stronę gór.




Pierwszy odcinek szlaku wiedzie przez las. Magicznym miejscem jest mała kapliczka ze studnią w cieniu rozłożystego platana, na którego konarze wisi dzwon. Z pewnością to właśnie w takich miejscach starożytni Grecy oddawali cześć driadom, nimfom i tańczyli w towarzystwie satyrów i centaurów.
Wychodzimy powyżej lasu. Wyraźny szlak jest ładnie oznaczony i wygodnie poprowadzony od źródła do źródła, od ławki do ławki. W oddali widać Albanię i góry ponad miastem Permet. Okolicę, gdzie od lat jeździmy na wycieczkę „Trekking w Kraju Orłów”. Piękne, dzikie okolice.
Po sześciu kilometrach i pokonaniu 1000 metrów przewyższenia wchodzimy na szeroką, trawiastą przełęcz na której stoi schronisko Astraka.
Schronisko Astraka – kultowe miejsce dla greckich turystów


Schronisko Astraka
Schronisko Astraka to kultowe miejsce dla greckich turystów, podobnie jak najwyżej położone schroniska pod Olimpem. Powstało w 1966 roku i należy do Helleńskiego Związku Alpinizmu, ale od dwudziestu lat prowadzi je wspinacz, skiturowiec i przewodnik wysokogórski Giorgos Rokas wraz z rodziną. Miejsce ma bardzo górski klimat, taki jak nasze Pięć Stawów, Chata Teryego czy Zbójnicka. Sale zbiorowe, prysznice na dole i oferuje proste jedzenie (jak przystało na Grecję, główny wybór jest pomiędzy spaghetti napoli a bolońskim). Ale te zachody słońca gdzieś nad Albanią widziane z wysokości 1950 metrów… Magia!


Jedynym minusem wspaniałego usytuowania chaty na wysokiej przełęczy jest to, że trzeba tutaj podejść z każdej strony. Wycieczki do Smoczego Jeziora czy na Gamilę i z powrotem zaczynają się od zejścia, ale nieuchronnie kończą się kilkunastominutowym, „morderczym” podejściem.
Schronisko otwarte jest od wczesnego maja do końca października codziennie, a zimą po dogadaniu się z prowadzącym.
Z tego miejsca na Smocze Jezioro idzie się godzinę-półtora. Najpierw schodzimy na dno kotlinki, której dno na wiosnę wypełnia jezioro Xerolimni, a jesienią jest tu tylko wyschnięta ziemia. Potem wyraźną ścieżką idziemy w stronę progu powyżej którego leży staw.





Ależ to jest niesamowite miejsce! Nie ważne, czy jesteśmy tutaj w czerwcu (soczysta zieleń, płaty śniegu i fiolet kwitnących kwiatów), czy w październiku (rude trawy i biały wapień ścian) – Drakolimni to jedno z absolutnie najpiękniejszych miejsc, jakie widziałem w górach Europy.
Bardzo oryginalny widok. Staw o głębokości 5 metrów i powierzchni hektara leży na dnie niewielkiej wiszącej dolinki polodowcowej. Zaraz za nim taras urywa się idealnie pionową, jakby wykrojoną ogromnym tasakiem, ścianą. Ponad jeziorem punkt widokowy na najwyższe szczyty masywu. W tle sterczy ostry, piramidalny wierzchołek Gamili – najwyższego szczytu Tymfi. Za plecami, ponad schroniskiem, pion ścian Astraki. Ludzi prawie w ogóle. Takie miejsce, gdzie można siedzieć godzinami. Fotografować, leżeć w trawie.
Zobacz nasze inne wpisy o Grecji
Smoki Zagorii – Trekking w Grecji i Albanii
📅 Termin: 14-25 października 2025 – potwierdzona 🥾Kameralna grupa: 7-16 osób 🚌 Bus z Katowic. ✈ Można przylecieć samolotem i dołączyć do grupy…
Drakolimni – Smocze Jezioro Grecji
Smocze Jezioro Draklimni. Czy to najpiękniejsze miejsce greckich gór?…
Olimp najtrudniejszą drogą? Via ferrata Gomarostalos
Wiedzieliście, że na Olimpie jest od kilku lat prawdziwa via ferrata? Pojechaliśmy ją dla Was sprawdzić…
Olimp przez Płaskowyż Muz. Wśród bogów, narciarzy i obciętych głów.
Na szlak zaprasza przewodnik Hubert Jarzębowski….
Korona Bałkanów – Mitikas – wszystko o najwyższym szczycie Grecji
Na Olimp zaprasza przewodnik Hubert Jarzębowski…
Grecja dla Heraklesów – Olimp, Meteory, Pindos
📅 Termin: 1 – 11 października 2025 (potwierdzona) 🥾Kameralna grupa: 7-16 osób 🚌 Bus z Zakopanego ✈ Można przylecieć samolotem i dołączyć do…
Smocze Jeziora
Smoczych Jezior jest w górach Zagorii więcej. Najsłynniejsze jest to w masywie Tymfi oraz drugie pod Somlikasem, najwyższym szczytem Pindosu i najwyższym szczytem całej Grecji nie licząc Olimpu. Według legendy smoki mieszkające w obu stawach są wrogami i rywalami na śmierć i życie. Jak Panathinaikos Ateny i Olympiakos Pireus. Oba potwory w przeszłości często ze sobą walczyły zionąc ogniem, zsyłając na siebie trąby powietrzne, rzucały skałami i drzewami. To przez ich wojny górski teren jest taki niegościnny, a góry takie kruche i ostre.




Faktycznie. W wodzie widać małe Smoki. Serio. Jest ich tutaj całkiem sporo. To traszki górskie, zwane też trytonami – ogoniaste płazy z rodziny salamandrowatych. W płytkich stawach Pindosu mają idealne warunki do życia, rozrodu. One dały początek ludowym opowieściom o przerażających, lubujących się w złocie (a może po prostu lubiących złote trawy i czerwone zachody słońca?) gadach, zamieszkujących wysokie partie gór.


Czas wracać. Podczas wycieczek Grecja dla Heraklesów zatrzymujemy się w schronisku Astraka i na następny dzień planujemy atak szczytowy na Gamilę, najwyższy szczyt masywu Tymfi. Podczas wycieczki Smoki Zagorii schodzimy aż do Papingo, gdzie czeka na nas stół zastawiony przez mieszkającą w Zagorii Polkę, a na nim… To jest już inna historia, często dłuższa niż ta o górach!

Kalendarz Wypraw 2025
Wszystkie wyjazdy jakie przygotowaliśmy dla Was w 2025 roku. Góry Przeklęte, Korona Bałkanów, Kirgistan, Bośnia i Hercegowina, Sardynia, Islandia, Szkocja, Gruzja…
Góry Przeklęte
📅 Termin 5: 20 – 30 sierpnia 2025 (wyprzedana) 📅 Termin 6: 3 – 13 września 2025 (w miejsca) 📅 Termin 7:…
Góry Przeklęte z High Away
Na szlak zaprasza Hubert Jarzębowski – międzynarodowy przewodnik górski, założyciel biura High Away….
Kirgistan – Trekking w Tien-Szan i Pik Uczitel
📅 Termin 1: 19 lipca – 2 sierpnia 2026 r. 📅 2 – 16 sierpnia 2026 r. ✈ Samolot do Biszkeku 🥾 Kameralna…
Macedonia – W Tybecie Europy
📅 18 – 27 września 2025 🚌 Bus z Krakowa ✈ Można przylecieć samolotem do Skopje 🥾 Kameralna grupa: 7-16 osób Macedonia Północna…
Zugspitze i Grauspitz – Niemcy i Liechtenstein + Korona Beneluxu
📅 Termin: 23-30 sierpnia 2025 – wyprzedana, lista rezerwowa 🚌 Bus z Katowic 🥾 Kameralna grupa: 16 osób Najwyższe szczyty Niemiec i Liechtensteinu…
Bośnia – Trekking w sercu Bałkanów
📅 Termin 2: 13 – 23 sierpnia 2025 🚌 Bus z Krakowa 🥾 Kameralna grupa: 7-16 osób Wspaniały trekking przez góry Dynarskie!…
Czarnogóra – Przygody w Durmitorze
📅 Termin: 29 lipca – 8 sierpnia 2026 🚌 Transport: Bus z Krakowa 🥾Kameralna grupa: 7-16 osób Czarnogóra uosabia wszystko to, co uwielbiamy…
Korona Wielkiej Brytanii
Korona Wielkiej Brytanii. Najwyższe szczyty Walii, Anglii, Szkocji i nie tylko. Termin na 2026 rok WKRÓTCE…

Zugspitze i Grauspitz – Informator
Start wycieczki Zaczynamy 23 sierpnia. Startujemy z Katowic. Start o godzinie 7:15 rano. Na grupie whatsapp ustalimy ze wszystkimi szczegóły jak…

Via ferraty w Kosowie – Informator
Start wycieczki Spotykacie się 2 sierpnia o 12.10 na Lotnisku Chopina w Warszawie przy punktach odprawy LOT.Wycieczkę prowadzi Przemek Murzyn +48…

Standardy przewodników i pilotów High Away
Komunikacja Przewodnik ma zawsze naładowany telefon i dostęp do internetu (lokalna karta, eSim) – dowolny sposób. Byle był z nim cały…

Bośnia i Hercegowina – Góry Dynarskie Informator
Witamy w informatorze jednej z naszych najfajniejszych wycieczek do Bośni i Hercegowiny.Wycieczkę prowadzi dla Was Kasia Jarzębowska oraz Przemek Murzyn….

Kirgistan – Cztery twarze Tien-Szan – Informator
Witamy Was na wyprawie do Kirgistanu. Przywitacie się z Górami Niebiańskimi w Parku Narodowym Ala-Archa. Dotrzecie nad jezioro Song-Kul, do…

Gruzja – trekking w Swanetii – Informator
Gamardżoba! Przesyłamy porcję informacji o zbliżającej się wyprawie do Gruzji. Wycieczkę prowadzi Michał Nowak – przewodnik górski, specjalista od Gruzji i Himalajów,…