Maramuresz i Bukowina to dwa regiony Rumunii najbliżej Polski. Oba słyną z wyjątkowej kultury i zabytków: Maramuresz to drewniane cerkwie ze strzelistymi wieżami, a Bukowina – malowane klasztory obronne. Oba regiony mają również wiele do zaoferowania miłośnikom gór. Maramuresz dzikie i niedostępne granie Gór Rodniańskich i Marmaroskich, Bukowina łagodniejszy, bardziej sielankowy krajobraz. Zapraszamy na wędrówkę po najpiękniejszych miejscach obu regionów ze szczególnym uwzględnieniem gór!
Tekst: Hubert Jarzębowski. Zdjęcia: Joanna Popielarz (te ładne), Hubert Jarzębowski (te gorsze)
Maramuresz
Alpy Rodniańskie
Ulubione góry pionierów polskiej turystyki już w XIX wieku. Nie ważne, czy wybierasz się na jednodniowe wycieczki na “Gargamela” lub Pietrosul, krótki spacer nad Wodospad Koński – najwyższy w Rumunii czy chcesz przejść całą grań tych gór z noclegami w namiocie: zawsze będziesz zachwycony atmosferą tego pasma. Wyprawa tutaj to jak przeniesienie się w czasie do Tatr z czasów Tytusa Chałubińskiego. Nawet w środku sezonu można się tutaj cieszyć ciszą, spokojem i pustkami na szlaku.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaHubert031.jpg)
Pietrosul – najwyższy szczyt Karpat Wschodnich
Prawdziwy król Gór Rodniańskich. Pietrosul mierzy 2303 metry i jest wyższy niż Świnica. Na zachód od niego wyższe są dopiero Tatry. Wycieczka na Pietrosula to honorna całodniowa wyrypa, ale satysfakcja z wejścia jest ogromna. Tylko dla sprawnych turystów. W zimie stanowi ambitny cel alpinistyczny.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia020.jpg)
Monastyr Pietroasa
To właśnie stąd najpiękniej prezentuje się Pietrosul – najwyższy szczyt Gór Rodniańskich i całych Karpat Wschodnich. Najlepszą okazją do odwiedzin tutaj jest zdecydowanie próba wejścia na szczyt. Nie jest to łatwe, gdyż dzieli nas od wierzchołka przeszło1300 metrów
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia018.jpg)
Gargaleu – na grzbiecie Gargamela
To zwykle pierwszy kontakt z Górami Rodniańskimi. Można na ten szczyt startować ze słynnej przełęczy Prislop – granicy między Bukowiną i Maramureszem oraz z ośrodka narciarskiego pod polaną Stiol. Już pół godziny po wyruszeniu w drogę jesteśmy w innym świecie – w bezkresnych przestrzeniach Karpat Wschodnich. Kto nie ma ochoty na strome podejście może zakończyć wycieczkę na przełączy Saua Gargaleu. Kto natomiast ma ochotę przeżyć przygodę może zrobić pętlę i zejść nieznakowaną ścieżką i dowiedzieć się co to znaczy, że Karpaty w Rumunii są dzikie.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia012.jpg)
Karpaty Marmaroskie
Dzikie i rozległe pasmo oddzielone od Gór Rodniańskich przełęczą Prislop. Grań Marmaroszy prowadzi w stronę Ukrainy, a potem przechodzi w jeszcze dziksze Góry Czywczyńskie i Połoniny Hryniawskie. Dla dawnych turystów pasmo to było synonimem “końca świata”. Pionier turystyki – Wincenty Pol znalazł tutaj na początku XIX wieku kamień oznaczony napisem obwieszczającym, że dotąd sięgała Rzeczpospolita Polska. Zdobycie niektórych szczytów jest pod pewnymi względami trudniejsze niż alpinizm, gdyż wymaga przedzierania się przez kosodrzewinę. Kto chce się dowiedzieć jak to jest – zapraszamy na wyprawę!
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia017.jpg)
Wesoły Cmentarz
Nie ma chyba turysty, który nie słyszał o Wesołym Cmentarzu. Przyjeżdża tutaj każda wycieczka autokarowa, a w najbliższej okolicy powstało całkiem spore targowisko. Nie oznacza to jednak, że nie warto tutaj przyjechać. Mimo ogromnego ruchu miejsce nie straciło swojej magii i dzieło Dumitru Popa jest jednym z najoryginalniejszych dzieł artystycznych w całej Europie. A jeśli ktoś szuka ciszy i spokoju niech przyjedzie pod wieczór lub… pójdzie na “stary” wesoły cmentarz, który znajduje się kilometr dalej.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia003.jpg)
Lacul Iezer
Lacul Iezer, czyli po polsku zapewne “Jezioro Staw” znajduje się w polodowcowym kotle w potężnym północnym zboczu Pietrosula i jest obowiązkowym przystankiem w drodze na najwyższy szczyt Gór Rodniańskich. Nieco niżej znajduje się stacja meteo, placówka pogotowia ratunkowego oraz miejsce do campingu. Widok na Karpaty Marmaroskie i majaczące w oddali pasma na Ukrainie zapiera dech w piersi, ale nie aż tak jak mordercze podejście po serpentynach w stronę Pietrosula.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia019.jpg)
Drewniane cerkwie Maramureszu
Maramuresz słynie z pięknych drewnianych cerkwi, które są wizytówką regionu. Najwspanialsze znajdziemy przy bocznej drodze w dolinie Izy. Spośród wielu klimatycznych miejsc emanujących swoistą mistyką najbardziej lubimy odwiedzać cerkiew w Breb. Może dlatego, że to nasza ulubiona wioska całego regionu?
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaHubert024-960x720.jpg)
Monastyr Barsana
To miejsce wygląda jak z ekranizacji “Władcy Pierścieni”. Kilka cerkwi o strzelistych wieżach, klasztor, wszystko pływa w kwiatach. To nie jest zabytek ani plener filmowy, ale nowy kompleks monastyrów w wiosce Barsana. Miejsce żywe. W niedziele i święta przyjeżdżają to na msze ludzie z całego Maramureszu, wiele kobiet nosi kolorowe ludowe stroje. Uczestnicząc w uroczystościach widzimy, że północna Rumunia to nie jest skansen, ale żywa kultura. Nawet w dzień poprzedni zachwycić się można klimatem miejsca i 57-metrową wieżą cerkwi 12 Apostołów.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaHubert039.jpg)
Grzebień Koguta – rumuńskie Kilimandżaro
To położone na uboczu wulkaniczne pasmo z niektórych stron naprawdę przypomina rumuńskie Kilimandżaro. Rozległy masyw z charakterystycznym “grzebieniem” skałek na wierzchołku to piękna wycieczka górska dla każdego. Na zboczach gór Gutai znajdują się jedne z najmniej odwiedzanych i najbardziej autentycznych wiosek w całej Rumunii, w tym nasz ulubiony Breb. Żaden turysta górski nie powinien ominąć tych okolic.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia044.jpg)
Breb – najpiękniejsza wioska Rumunii
Z głównej drogi skręć w boczną drogę. Stąd w jeszcze bardziej boczną. Z takiej bocznej-bocznej zjedź w ślepą ulicę, która wkrótce traci asfalt i znika w masywie Grzebienia Koguta. Gratulacje dotarłeś do Breb – najpiękniejszej i najbardziej autentycznej wioski Maramureszu.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia046.jpg)
Drewniane chatki w Breb
W Breb poza prawdziwymi góralami marmaroskimi mieszkają również artyści. Zupełnie jak w Zakopanem 150 lat temu. Są tutaj ludzie z pasją, którzy skupują po całym regionie stare, niszczejące chatki, przewożą je w jedno miejsce, restaurują i adaptują na potrzeby turystów. Nocleg w tych autentycznych starych domach z duszą to nasze odkrycie i jedno z ulubionych miejsc w całej Europie.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/Rumunia_2-986x720.jpg)
Bukowina
Góry Rarau
Razem z pobliskim Giumalau tworzą wyjątkowo malownicze gniazdo górskie na Bukowinie pomiędzy Kimpulungiem Mołdawskim a Vatra Dornei. Dzięki poprowadzonej serpentynami drodze asfaltowej Trans-Rarau można startować na wycieczki dość wysoko i zaliczyć wszystkie najwyższe szczyty w ramach krótkich, pół-dniowych pętelek.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia033.jpg)
Skały Księżniczki
Najpiękniejsza pętla w górach Rarau wiedzie przez Skały Księżniczki, a więc tutejsze Pieniny. Pętla oznaczona niebieskimi krzyżami jest króciutka, ale efektowna. W wielu miejscach trzeba używać rąk, wspinać się i skakać z kamienia na kamień. Najpiękniejsze widoki są tutaj o zachodzie słońca, więc warto nie spieszyć się zbytnio ze startem.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia031.jpg)
Malowane klasztory Bukowiny
Wszystkie malowane klasztory Bukowiny są piękne i warte odwiedzenia. Największe wrażenie robią polichromie w monastyrze Voronet. Najlepszy klimat, taki sprzyjający zatrzymaniu się na dłużej i chłonięciu atmosfery miejsca ma monastyr Moldovita. Położony na uboczu, jeden z najmniej komercyjnych klasztorów oferuje zamiast tego możliwość spotkania z miejscowymi ludźmi, posłuchania śpiewu, nacieszenia się widokiem kwiatów w klasztornym ogrodzie.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaHubert047.jpg)
Monastyr Sucevita
Malowany klasztor Sucevita jest jednym z najpiękniejszych w Bukowinie. Poza cerkwią ogromne wrażenie robią jego fortyfikacje. Najlepszą rzeczą w tym monastyrze jest wzgórze, które wznosi się zaraz obok skąd cały kompleks wygląda wręcz nierealnie – jak lokacja z gry komputerowej. Warto przeskoczyć przez płot i wejść tutaj po stromej, błotnistej ścieżce. Jeden z przewodników opisuje to jako “najpiękniejszy widok w Rumunii” i nie jest daleki od prawy. Przyjedźcie jesienią, a znajdziecie tutaj mnóstwo kani, które można potem usmażyć i nosić jako prowiant w góry.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia027.jpg)
Góry Suhard – na uboczu Karpat
To prawdziwie nieznane Karpaty. Z powodu bliskości bardziej popularnych sąsiadów w góry Suhard wybierają się niemal wyłącznie lokalni turyści z Vatra Dornei i okolicznych miasteczek. Kto nie pojechał w Suhard, ten dużo traci. Połoniny, przestrzenie, drewniane szałasy. Esencja “karpackości”.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaAsia035.jpg)
Ousoru – Jajko Bukowiny
Nazwa góry Osoru znaczy “jajko”. Faktycznie szczyt ma kształt jajka. Jego zbocza z każdej strony są naprawdę solidnie strome, ale widoki z wierzchołka… Nic dziwnego, że to ulubione miejsce lokalsów z Vatra Dornei. Oni wiedzą co dobre.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaHubert021-960x720.jpg)
Zapraszamy na wycieczkę w Karpaty Rumuńskie
Wszystkie miejsca o których piszemy tutaj możesz zobaczyć na naszej wycieczce do Rumunii – Hop, cup Maramuresz! A to tylko wierzchołek góry lodowej, bo przecież nic nie piszemy o golonce w chlebie naszej gospodyni z Borszy, o skałkach z rzeźbami polskiego artysty Bolka Meierika, o czarnej ceramice z Marginea ani o affinacie, nalewce z borówek. Pojedźcie z nami, a dowiecie się na czym polega Magia Karpat.
![](https://highaway.pl/wp-content/uploads/RumuniaHubert008.jpg)
Macedonia – W Tybecie Europy
Macedonia Północna – malutki kraj byłej Jugosławii, leży niemal cały w górach. Śmiało można go nazwać Tybetem Europy. Pięć…
Zugspitze i Grauspitz – Niemcy i Liechtenstein
Najwyższe szczyty Niemiec i Liechtensteinu czekają na Ciebie. Wycieczka trudna, dla sprawnych turystów z dobrą kondycją….
Góry Przeklęte
Sześć terminów od lipca do września. • Przejdziesz wzdłuż i wszerz Góry Przeklęte • Poznasz najlepsze odcinki szlaku Peaks of…
Kalendarz Wypraw 2024
Lista wszystkich wypraw, które planujemy na 2024 rok….
Bośnia – Hercegowińskie Himalaje
• 25 czerwca – 5 lipca 2025 • 13 – 23 sierpnia 2025 • Poznasz naprawdę najdziksze góry…
Czarnogóra – Przygody w Durmitorze
Czarnogóra uosabia wszystko to, co uwielbiamy w górach Bałkanów. Góry – równie piękne jak Tatry, ale puste, spokojne i bez…
Korona Wielkiej Brytanii
Korona Wielkiej Brytanii. Najwyższe szczyty Walii, Anglii, Szkocji i nie tylko….
Góry Przeklęte z High Away
Na szlak zaprasza Hubert Jarzębowski – międzynarodowy przewodnik górski, założyciel biura High Away….
Kirgistan – Trekking w Tien-Szan i Pik Uczitel
Nauczyciel Alpinizmu z Gór Tien-Szan czeka na Ciebie. Kirgistan to mus dla każdego szanującego się turysty górskiego!…
Leszek Dąbrowski: Góry Przeklęte mnie zauroczyły
Lubimy jak dzielicie się z nami odczuciami, wyrażacie swoje opinie, komentujecie. Jesteście naszą siłą napędową i na bazie waszych reakcji…
Pieniądze na Bałkanach – Co Powinien Wiedzieć Turysta?
Bałkany to region o bogatej historii, różnorodnej kulturze, a także… różnorodnych walutach. Planując podróż po tej części Europy, warto zorientować…
Jak mieć internet na Bałkanach?
Podróżując po Bałkanach, szczególnie w krajach należących do Unii Europejskiej, takich jak Chorwacja, Bułgaria, Rumunia czy Grecja, obowiązują te same…
Czy podobała Ci się wycieczka? Ankieta zadowolenia
Koniec wycieczki. Powrót do domu i rzeczywistości, ale również… początek planowania nowych wypraw! Mamy nadzieję, że z naszej wyprawy wróciliście…
Góry Przeklęte Hard – Dla Harpaganów
Gratka dla miłośników szczytów • Siedem dni spędzisz na konkretnych wycieczkach górskich • Wejdziesz na Maja Jezerce (2694 m) – najwyższy…